Gli amori d'Apollo e di ...Gli amori d'Apollo e di Dafne: Lamento di Procri [CLA3020 - 7]
0
9'05
Francesco Cavalli
단어 ... Dramatic & sad. Then feisty. Lament. Aria. Small baroque music ...Dramatic & sad. Then feisty. Lament. Aria. Small baroque music ensemble & female soprano.
Volgi, deh volgi il piede Bellissimo assassin della mia fede. Dico rivolgi il piè O mancator, perché Dal tuo novello ed invocato ardore Non spero più, che tu rivolga il core. Sia pur la mia rival de sensi tuoi E di pensieri il punto ed il compasso, E lasci a me sol del tuo piede un passo.
Io son pur quella Procri, Che degli amori tuoi delitia fu. Lassa, io m’inganno, Io non son quella più.
O spergiuro infedele, Io nell’Aurora tua sospiro la mia sera, E vede il disperato mio desio Nell’altezza di lei l’abisso mio. E pur ancora io t’amo, Il tradimento, ohimè mi svena il core, E nel mio dispetto adoro il traditore. Così povero adunque è il Cielo di bellezze, Che cercano le Dee gli amanti in terra ? Ha penuria l’Olimpo d’amabili sembianze ? Né sa l’Aurora ritrovarsi amanti, S’alle mie calde innamorate voglie Le dolcezze non rubba, E‘l ben non toglie ?
Cefalo, torna a me, Io son colei, che tua diletta fu. Lassa, io m’inganno, Io non son quella più.
Ohimè la gelosia Mi stimola a bastemmie, ed a furori. Ma perch’è Diva l’alta mia rivale, Religione, e riverenza insieme Su‘l fondo al core i miei singulti preme. Ma‘l peggiore del mio non hà l’Inferno. Pon maledire i miseri dannati, Io traffitta ed ardente, e lacerata dal duol che passa le midolle l’osso Dannata son, e maledir non posso.
Cefalo riedi a me, Io son colei, ch’idolo tuo già fu. Lassa, io m’inganno, Io non son quella più.
Deh ricevete, o selve, Accettate, o deserti D’un pianto amaro il tacito tributo : Eccessivo è il dolor quand’egli è muto. TRADUCTION :
Reviens, reviens donc sur tes pas Superbe assassin de ma confiance. Reviens sur tes pas – je dis- ô Traître Parce que de ta nouvelle et réclamée ardeur Je ne souhaite plus que tu détournes ton cœur. Que ma rivale soit ainsi de tes émois Et de tes pensées le centre et le compas, Qu’elle me concède de ton pied seulement un pas.
Je suis toujours Procris, De tes amours l’ancienne délectation. Hélas, je me méprends, Je ne le suis plus.
Ô parjure infidèle, Vers ton Aurore je soupire au crépuscule, Et mon désir désespéré observe Dans son élévation mon abîme. Pourtant je t’aime encore, Ta trahison, hélas fait saigner mon cœur, Et dans mon dépit j’aime celui qui me trahit. Le Ciel est-il donc si pauvre en beauté, Que les Déesses cherchent leurs amants sur terre ? L’Olympe manque-t-il d’aimables semblances ? L’Aurore ne sait-elle pas se trouver des amants, Sans de mes ardents désirs d’amour Détourner les douceurs Et usurper le bonheur ?
Céphale, reviens-moi, Je suis celle que tu aimais. Hélas, je me méprends, Je ne le suis plus.
Hélas, la jalousie Me pousse à l’impiété et me rend furieuse. Parce que Déesse est ma rivale, Religion et déférence à la fois Etouffent ma voix au fond de mon cœur. En enfer, il n’existe pas un mal pire que le mien. Les malheureux damnés peuvent maudire Tandis que moi, affligée, enflammée et lacérée Par la douleur qui me transperce, Je suis damnée, mais je ne peux maudire.
Céphale reviens-moi, Je suis celle qui fut ton idole. Hélas, je me méprends, Je ne le suis plus.
Voici, recevez, ô forêts, Acceptez, ô déserts L’aumône silencieuse de mes pleurs amers : Trop grande est la douleur quand elle est muette.
La tromba della divina ...La tromba della divina misericordia: Stillate dolorosi [CLA3020 - 8]
0
3'20
Giovanni Bassani
단어 ... Moving & tormented. Aria. Small baroque music ensemble & female ...Moving & tormented. Aria. Small baroque music ensemble & female soprano.
Stillate pur, stillate dolorosi miei lumi, Di lagrimoso humor torbidi fiumi. Tra fieri tormenti mai posa l’affano E il figlio tirano Ha nella morte mia gl’affetti spenti.
TRADUCTION : Ruisselez, ruisselez mes pensées douloureuses, Obscurs fleuves de chagrin. Parmi ces fiers tourments mon souci ne repose jamais Et ce fils tyrannique A oublié ses sentiments après ma mort.
단어 ... Enlivening & bright. Aria. Small baroque music ensemble & female ...Enlivening & bright. Aria. Small baroque music ensemble & female soprano.
Quel sguardo sdegnosetto Lucente e minaccioso, Quel dardo velenoso Vola a ferirmi il petto, Bellezze ond’io tutt’ardo E son da me diviso. Piagatemi col sguardo, Sanatemi col riso.
Armatevi, pupille D’asprissimo rigore, Versatemi su’l core Un nembo di faville. Ma‘l labro non sia tardo A ravvivarmi ucciso. Feriscami quel squardo, Ma sanimi quel riso.
Begl’occhi a l’armi, a l’armi ! Io vi preparo il seno. Gioite di piagarmi In fin ch’io venga meno ! E se da vostri dardi Io resterò conquiso, Ferischino quei sguardi, Ma sanami quel riso.
TRADUCTION :
Ce regard dédaigneux Lumineux et dangereux, Ce dard venimeux Vole pour blesser mon cœur, Charmes qui me font palpiter Et qui de moi-même me séparent. Façonne-moi par ton regard, Apaise-moi par ton sourire
Pupilles armez-vous D’une implacable froideur, Versez sur mon cœur Un nuage d’étincelles. Mais que votre bouche ne tarde pas À me ranimer si je meurs. Que me blesse ce regard, Mais que m’apaise ce sourire.
Beaux yeux, aux armes, aux armes ! Je vous livre mon cœur. Réjouissez-vous de ma résignation Jusqu’à ma consomption ! Et si par vos dards Je suis conquis, Que ces regards me blessent, Mais que m’apaise ce sourire.
Madrigali amorosi e costumi, ...Madrigali amorosi e costumi, SV 163: Lamento della Ninfa [CLA3020 - 10]
0
5'27
Claudio Monteverdi
단어 ... Melancholic & poignant. Lament. Aria. Small baroque music ensemble & ...Melancholic & poignant. Lament. Aria. Small baroque music ensemble & female soprano.
Amor Dove, dov’è la fe’ Ch’el traditor giurò ?
Fa che ritorni il mio amor Com’ei pur fu o tu m’ancidi Ch’io non mi tormenti più.
Non vo’ più che i sospiri Se non lontan da me, No, no che i martiri Più non dirammi affè.
Perchè di lui mi struggo, Tutt’orgoglioso sta, Che sì se’l fuggo Ancor mi pregherà ?
Se ciglio ha più sereno colei Che’l mio non è Già non rinchiude in seno amor Si bella fè.
Ne mai sì dolci baci Da quella bocca havrai, Ne più soavi... Ah taci ! Taci ! Che troppo il sai.
TRADUCTION :
Amour Où est la fidélité Que le traître me jura ?
Laisse mon amour redevenir Pur comme il était ou emporte-moi Que je ne souffre plus.
Je ne veux plus qu’il soupire, Ou seulement quand il est loin de moi, Ni qu’autant de souffrance Il ne me donne.
Car si je me languis pour lui, Il reste dédaigneux, Mais si je fuis M’adorera-t-il encore ?
Si elle a un regard plus serein Pour lui que n’est le mien Dans son cœur elle n’a pas Un amour aussi sincère.
Des baisers aussi doux Jamais il n’aura de cette bouche, Ni plus suaves... Ah tais-toi ! Tais-toi ! Il le sait bien.
단어 ... Funk song in a 80's, 90's style. Catchy, funky guitar intro. Driving, ...Funk song in a 80's, 90's style. Catchy, funky guitar intro. Driving, playful & groovy. Break @ 1'40. Male singer, electric guitar, electric piano, synth, rhythm & claps. Suggested for clubbing & party.
I FEEL LOVE When i met you i will never understand
why did i rush to you and take your hand
I felt this attraction was too strong
I couldn’t resist and i don’t think i was wrong
That’s why i came to you houla la
That’s why i talk to you houla la
I want flirt with you houla la
Please listen to me now houla la
Give me your love , your time or something babe
i wanna do my life with you
i will go and win the moon for you
and even pray to god for you
Whatever you want i promess i will do
REFRAIN
What did you do to me I feel love
do you feel the same thing? I feel love
You put a spell on me I feel love
i feel love i feel love
I think it’s time to get closer now
don’t worry babe i will guide you and i know how
the sweat of your body is driving me so crazy
and the taste of your lips make me forget everything
this temptation is too strong we need to make love now
REFRAIN
What did you do to me I feel love
do you feel the same thing? I feel love
did you put a spell on me ? I feel love
i feel love i feel love
단어 ... Funk song in a 90's, 00's style. Happy, bouncy, upbeat & unifying. ...Funk song in a 90's, 00's style. Happy, bouncy, upbeat & unifying. Singer, funky synth, rhythm & snaps. Suggested for party, clubbing & celebration..
FUNKY MUSIC IS ALIVE
That’s the rhythm I’m Talking bout,
Even at the end of the night
You’re my reason to get on fire
Even when I feel down,
I know you through some vinyl songs
waiting for a sign of your mind
Guess it’s true, I’m a fool for you
No one’s ever get me so high
I don’t care where you’ve gone For me
Funky Music is alive
Just the way that it sounds So sweet
Funky Music is alive
I don’t care where you’ve gone So free
Funky Music is alive
A shining star’s burning so bright
Funky Music is alive
Some say that music die
When we forget what it was .
It couldn’t be a real goodbye
As long as you still rocking my life.
I know you through some vinyl songs
Dancing with your vibes in my mind
guess it’s true I’lm a fool for you
No one’s ever get me so high
I don’t care where you’ve gone For me
Funky Music is alive
Just the way that it sounds So sweet
Funky Music is alive
don’t care where you’ve gone So free
Funky Music is alive
A shining star’s burning so bright
Funky Music is alive
단어 ... Contemporary electro-funk song. Catchy intro with guitar & snaps then ...Contemporary electro-funk song. Catchy intro with guitar & snaps then pushy, determined & uplifting. Break @ 1'10. Male singer, electric guitar, synth, drum machine & snaps. Suggested for party & good times. Clubbing.
WHAT YOU GONNA DO I‘ve taken you by surprise
I wanna taste you tonight
I wanna you on my plate
Wanna eat my desire
I want your love
And never get up
I wanna make love (make love)
Wanna see you inside
What you’re gonna do
What you’re gonna do
What you’re gonna do with me, baby
You’re a doll, girl
I know you, you’re perfect for me
It’s a new world
Can’t you see
What you’re gonna do
What you’re gonna do
What you’re gonna do with me, baby
What you’re gonna do
What you’re gonna do
What you’re gonna do with me
What you’re gonna do
What you’re gonna do
What you’re gonna do with me, baby
What you’re gonna do
What you’re gonna do
What you’re gonna do with me
Contemporary electro-funk. Catchy intro with guitar & snaps then ...Contemporary electro-funk. Catchy intro with guitar & snaps then pushy, determined & uplifting. Electric guitar, synth, drum machine & snaps. Suggested for party & good times.
단어 ... Electro-funk song in a 90's, 00's style. Catchy intro with funky ...Electro-funk song in a 90's, 00's style. Catchy intro with funky guitar, sampled strings, drum machine & claps. Groovy, upbeat & sensual. Male singer, electric bass, sampled strings, drum machine & claps. Suggested for party & dance scene.
I CAN'T STOP MY FEET
I SWEAT DROPS OF DESIRE AND I CAN'T WAIT TO FEEL THIS RYTHMIC PLEASURE
THIS DATE THAT I HAVE ALMOST EVERYNIGHT MAKES ME CRAZY
YOU'RE GREAT I LOVE YOUR LITTLE WHISPERS THAT'S NOT FAKE IT GIVES ME THIS GOOD PRESSURE
WHEN I SEE YOU ALMOST EVERYNIGHT I FEEL AMAZED
I THINK YOUR BODY WANTS TO MOVE I KNOW MY BODY WANTS TO GROOVE I FEEL OUR BODY WANT TO MOVE NOW X2
REFRAIN I CAN'T STOP MY FEET FROM MOVING ON THE DANCEFLOOR AND I JUST WANT TO SHARE WITH YOU
AND I JUST NEED THIS CHEESY DISCO PARTY IT GOTTA KEEP GOING UNTIL HEAD IS SPINNING A ROUND AND ROUND I THINK WE NEED ANOTHER ROUND
REFRAIN X2
단어 ... Contemporary pop-funk song. Catchy & groovy intro. Happy, celebratory ...Contemporary pop-funk song. Catchy & groovy intro. Happy, celebratory & unifying. Male singer, electric bass, electric organ & rhythm. Suggested for ads & party time.
PORTUNE
And this is all you wanna know or sort of
Where the thrill
I’m looking for it everyday
And then so many dreams are gone
I made a deal
To play and get myself away
I wanna run
And I love it
I don’t know
I don’t know
If i can be again the same
I’m full of the emotion
Chorus:
Let me know if you still have attraction
And If you run I’ll make the revolution
When you are with me
You can feel alright
C’mon
Movin’ on I’ll show you the direction
You know that love can be the only option
If you are with me
You can feel alright
There’s a place for you in my illusion
Fairy world
If you’re there
I can’t tell you if it’s right or wrong
Till I try to make it real
I can see
In the dark
That you need me
Chorus:
Let me know if you still have attraction
And If you run I’ll make the revolution
When you are with me
You can feel alright
C’mon
Movin’ on I’ll show you the direction
You know that love can be the only option
If you are with me
You can feel alright
Contemporary pop-funk sng. Catchy & groovy intro with electric bass, ...Contemporary pop-funk sng. Catchy & groovy intro with electric bass, singer & rhythm. Electric bass, electric organ & rhythm. Suggested for ads & party time.
단어 ... Funk song in a 80's, 90's style. Funky & catchy intro with electric ...Funk song in a 80's, 90's style. Funky & catchy intro with electric guitar & bass & punctueted brass. Celebratory, bouncy & driving. Male singer, funky guitar, groovy bass, sampled strings, rhythm & claps. Suggested for celebration & ads.
PARTY TIME. IT’S SATURDAY MORNING, AND I JUST WOKE UP YEAH
AND I ALREADY THINK THAT TONIGHT WILL BE FUN
MY OUTFIT IS READY- FIILLED WITH GLITTER
AND I’M FEELING READY AND I HOPE YOU WILL COME
REFRAIN: CAUSE TONIGHT IT’S PARTYTIME IN THE CITY
PARTYTIME COME WITH ME GIRL
PARTYTIME ON MY PARTY PARTYTIME
CAUSE TONIGHT IT’S PARTYTIME IN THE CITY
PARTYTIME COME WITH ME GIRL
PARTYTIME ON MY PARTY
YOU HAVE TO COME ON MY PARTY
BRIDGE HORNS
REFRAIN
단어 ... Funk song in a 80's, 90's style. Catchy intro with groovy electric ...Funk song in a 80's, 90's style. Catchy intro with groovy electric bass, funky electric guitar & claps. Sensual, groovy & determined. Male singer, electric piano, electric bass, guitar & rhythm. Suggested for ads.
BEBESTONE
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Love me now
Or Not
(Stop) Looking around
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Love me now
Or Not
(Stop) Looking around
Take me over
Don’t you fight it with me
(I’m) Coming closer
Can you make it with me
Don’t you be abuser
I don’t wanna leave
Will you stay (to) roll me over
Bet he knows
he knows we are close
And he can’t help stop the flit
So everybody said :
Chorus:
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Love me now
Or Not
(Stop) Looking around
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Love me now
Or Not
(Stop) Looking around
Walking around the street
You know we’ve got to move
What There’s another man
He can’t even make you groove
If you need me
You know how (to) call me
Goodbye
Goodvye
If you don’t
Don’t you tell you love me
Goodbye
Chorus:
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Love me now
Or Not
(Stop) Looking around
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Love me now
Or Not
(Stop) Looking around
Funk in a 80's, 90's style. Catchy intro with groovy electric bass, ...Funk in a 80's, 90's style. Catchy intro with groovy electric bass, funky electric guitar & claps. Sensual, groovy & determined. Electric piano, electric bass, guitar & rhythm. Suggested for ads.
단어 ... Funk song in a 80's style. Intro with talkbox, synth & rhythm. Funky, ...Funk song in a 80's style. Intro with talkbox, synth & rhythm. Funky, groovy & sensual. Break @ 1'21. Male singer, guitar, synth & rhythm.
단어 ... Funk music in a 90's style. Mysterious, lusty & genuine. Male singer, ...Funk music in a 90's style. Mysterious, lusty & genuine. Male singer, synth & rhythm.
IT'S LIKE THAT
There is no option
Cause all the nations
Kinda lost emotions
It’s like that
It’s like that
Life is short and there’s no beauty
For people who live in certain cities
It’s like that
It’s like that
They kill or loose their dignity
Cause they are not in the right community
There is no option
Cause all the nations
Kinda lost emotions
It’s like that
It’s like that
Around the world it’s like that
And the powerful get rich from that
Look for an excuse for the war
Using their weapons to reach our mind
There is no option
Cause all the nations
Kinda lost emotions
It’s like that
It’s like that
Try another world and you’ll see
Is what you might have seen
There’s no need to be afraid
We forget this masquerade
Try another world we can live
Is what we all can see
Stop the people be a play
Cause the peace is what they pray
There is no option
Cause all the nations
Kinda lost emotions
It’s like that
It’s like that
단어 ... Contemporary dance-pop / electro-funk. Determined, propulsive & ...Contemporary dance-pop / electro-funk. Determined, propulsive & driving. Male singer, synth & rhythm. Suggested for clubbing.
GET DOWN
1.
I think of you alright
I’m locking you inside
I wanna be your slave tonight
I’ll wait for you to stay
i’m taken by the game
It’s gonna be hard to run away
Wanna get you talking
Gonna make tune playing
I’m gonna make you paralyzed
Feeling like you’re freezing
I wanna drive you crazy
I want you
I’m waiting for you to
Chorus:
GET DOWN!
Turn off the light
Want you to be crazy
Get down
Feel your desire
You’ll be my lady
Get down
I can’t get enough
I want to see you shaking
Get down
Kiss me, I’m dying
And it feels amazing
단어 ... French love song in a jazzy mood. Confident & peaceful. Male & woman ...French love song in a jazzy mood. Confident & peaceful. Male & woman voices, piano, accordion & rhythm.
Au jour de fête de ma tête Le soleil éblouit mes rêves Je vois la rose et le muguet Danser au feu de ma gaieté
Brûlent les jours dans un sourire
Couleurs odeurs tout avive La flamme tendre de ma vie Le parfum voluptueux des jours Etourdit le cœur de mes sens
Brûlent les jours dans un sourire
Pourquoi pleurer quand la vie va Le noir destin dort sur la rive Et passe la barque de mon trépasPremier arrêt vers la dérive
Brûlent les jours dans un sourire
Et je rame vers l’au-delà Une rame ici et une rame là Avec la crainte de la fiancée Désordonnée mais décidée Une flamme lèche ma joie Où irai-je si ce n’est là Où reposent tous les sans foi Dans le lit du Nirvana FEAST DAY
The day of my head’s feast day My dreams are dazzled by the sun I see the rose and the lily of the valley Dancing to the fire of my joy The days are burning in a smile
Colours and smells brighten The tender flame of my life The voluptuous perfume of my days Makes dizzy the heart of my senses
Why cry when life is ok The dark destiny sleeps on the bank And the barque of my demise passes by
And I row towards the hereafter An oar here and a oar there With the dread of the betrothed Disoriented but determined
A flame licks at my joy Where will I go if not there Where all the faithless lie in repose In the bed of Nirvana
단어 ... French love song in a jazzy mood. Peaceful & airy. Male & woman ...French love song in a jazzy mood. Peaceful & airy. Male & woman voices, piano, accordion & rhythm.
Virgule sur la langue Le temps incertain Flotte comme un ange Fixe le silence Fige la rue Et passe son chemin.
Filent les nuages Tombe la pluie Les heures s’égrainent
Le long du chemin La parole revient S’écrit sur la page
Coulent les mots Un flot sur la langue Les minutes s’envolent
Le temps s’éclaircit La rue se disperse L’aurore accomplie
Comma on the tong Uncertain time Floats like an angel Fixes the silence Freezes the street And goes on its way
Clouds fly by Rain falls Hours are counted Along the way Words return Written on the page
A wave of words
Flow from the tongue The minutes fly by The weather brightens The street disperses The dawn accomplished
단어 ... French love song in a groovy mood. Determined & jazzy. Male & woman ...French love song in a groovy mood. Determined & jazzy. Male & woman voices, sequencing, Fender Rhodes & rhythm.
Hop hop va le monde Hop hop hop notre monde Dans un champ des fruits murs Sur une plage deux beaux seins Et sur l’eau un mat’lot Hop hop va le monde Hop hop hop notre monde
Dans ma rue des bobos Refont l’monde, dans l’ métro Des clodos de not’ monde Hop hop va le monde Hop hop hop notre monde Sous les ors du palais Il fait bon, il fait frais,
On sourit à not’ monde Une loi, bonne loi Est votée donnant l’droit D’interdire notre monde Hop hop va le monde Hop hop hop notre monde C’est la joie et tant pisSi le monde s’rétrécit Aux heureux de ce monde
Hop hop va le monde Hop hop hop notre monde Au dehors sur la mer, Dans l’désert on est pris On périt entre soi Comme des chiens Hop hop va le monde Hop hop hop notre monde
In a field of ripe fruitsOn a beach two beautiful breasts And on the water a sailor
Hop hop goes the world Hop hop hop our world
In my street the young bourgeois Are changing the world In the metro the trumps of our world
Hop hop goes the world Hop hop hop our world
In the splendour of the palace It feels fine, it’s cool We can smile at our world A law a good law Is voted giving us the right To prohibit our world What joy! and too badIf the world is getting narrower For these lucky people
Hop hop goes the world Hop hop hop our world
They are far away, they are nothing Their black hands scratches the sky
단어 ... French song like a lullaby. Peaceful & tender. Male & woman voices, ...French song like a lullaby. Peaceful & tender. Male & woman voices, piano, accordion & rhythm.
Je mourrai sans un bruit Dans tes bras la camarde, Tu cueilleras mon fruit De ta main blafarde
Généreuse, tu donnes l'infini du néant, Cet air que tu fredonnes Me prendra dans l'instant.
Tu me berceras mère, Cajoleras, griseras Souffleras la chimère
Que mon cœur baisera.
Le secret de ma vie S'éteindra avec moi, Dans tes bras alanguis Je ne serai plus moi I will die without a sound In your arms grim reaper You will pick my fruit With your alabaster hand Generous, you give The infinity of the void This air that you are humming Will take me in a moment You will rock me mother Cuddle me, make me swoon Blow the chimera towards me That my heart will embrace. The secret of my life Will die with me In your languid arms I will no longer be me.
