Sync Different

Un singe dit quelque chose d'étrange : il voudrait fumer.

Yo no tengo ni una cabra no tengo buey
y me vine caminando de Camagüey
caminé todo el sendero sin descansar
y solo me queda el cuero pa' trabajar

Cuando consiga un trabajo lo juro yo
iré a comprar una joya de la mejor
pa' llevarle al amor mio a la niña que
me tenia de amorio alla en Camagüey

Que yo no tengo, nada tengo
No tengo, nada tengo
Que yo no tengo, no tengoNo no tengo, no tengo
Que yo no tengo, no tengo

Ay lala lala lalala..

J’en ai rien (P Canzani)

Je ne même pas de chèvre j’ai pas de bœuf
Et je suis venu en marchant depuis Camagüey
J’ai marché tout le sentier sans aucun repos
Il ne me reste que la peau pour travailler

Quand je trouverai un travail je te le jure
J’irais acheter un bijou le plus beau
Pour l’offrir a mon amour la fille que
Me faisais tourner la tête la bas à Camagüey

Que je n’ai rien rien de rien
Que je n’ai rien je n’ai rien
Que je n’ai rien de rien
Non je n’ai rien je n’ai rien
Que je n’ai rien de rien

Aï lala lala lalala..

Une jeune fille magnifique avec une anneau dans le nez.
Elle imagine trouver quelqu'un avec qui se marier l'année prochaine.

Il aime tellement une femme,
Elle est la femme de quelqu'un d'autre,
Il ne le savait pas avant, seulement il le sait maintenant.
Il est profondément amoureux, il ne sait pas comment l'oublier.

Shen zai na li a
Shen zai na li a
Zai wo shen pang zai wo xin zhong
Shen wu suo bu zai
Gei wo yi kao gei wo xin xin
Yong gan zou xia qu
Shen zai wo shen pang bao hu zhe wo
Shen bu hui rang wo gu dan
Shang di bao you wo a
bao hu wo a bie rang wo hai pa
Shen bang zhu wo bian de yong gan mian dui suo you kun nan
You le shen zai xin zhong wo zheng ge ren cai neng gou wan zheng


Shen wo xu yao ni
Shen wo xu yao ni
Xu yao wen nuan xu yao li liang
Shen qing bang zhu wo
Shen zai wo shen pang zhao gu zhe wo
Shen bu hui rang wo shou shang
Shang di bao you wo a zhao gu wo a bie rang wo nan guo
Shen pang zhu wo bian de yong gan mian dui suo you kun nan
You le shen zai xin zhong wo zheng ge ren cai neng gou wan zheng




Translation :

God where are you?
God where are you?
God is near me, is in my heart
God is everywhere
Let me rely on, give me confidence
Give me courage to go on
God is near me, protect me
God will not let me be lonely
God, bless me, protect me, don't let me be afraid
God help me, to face all the difficulties
Only with God in my heart, will I be a complete person


God, I need you
God, I need you
Need
the warmth, need the power
God, please help me
God is near me, taking care of me
God will not let me get injured
God, please bless me, take care of me, don't let me feel sad
God please help me, become brave to face all the difficulties
Only with God in my heart, will I be a complete person